「ラテン語」の記事一覧
「お守りにできそう」なラテン語の詩句
- 更新日:
- 公開日:
福西です。ラテン語ネタです。 以前、原文を調べたり、ちょい訳するためのツールとして、The Latin Library や ペルセウス・プロジェクトご紹介しました。(こことか、こことか、ここで) 日本語訳で読んで、ふと気 […]
「ヘック・オリム・メミニッセ・ジュヴァビット」
「わたくしは、この後もみなさんのことを忘れませんが、どうか皆さんも時々はわたくしのことを思い出して下さい。『ヘック・オリム・メミニッセ・ジュヴァビット』……。これも訳す必要はないでしょう」 ──『チップス先生さようなら』 […]
あのラテン語のフレーズが・・・「気になります!」
- 更新日:
- 公開日:
福西です。 ラテン語のじつにいい感じのフレーズを見つけた時。 出典と日本語訳は、書いてあった。 でも、どうしてそういう意味になるの?(どれが名詞で、どれが動詞?)を「調べたい!」という時。 そこで出番となるのが、またまた […]
「略語表」は、いかがですか?
福西です。 ラテン語の辞書をひくとき。教科書の練習問題を解くとき。また、講読のとき。 略語(文法用語)が使えると便利です。 とくに、手書きでノートに写して、単語を解析するとき。 「男性・単数・主格」とか「現在・三人称・単 […]
あの古典作品、どこにあるの?
福西です。 ギリシャ・ローマの古典作品の原文は、どうやったら探せるでしょうか。 「どこにあるの?」と人に聞いて、まず教えてもらうのが、「ペルセウス・プロジェクト」のページだと思います。 で、さっそくそこに飛んだはいいもの […]
ラテン語の出典を探す
- 公開日:
福西です。 「ああ~忘れた。ラテン語のあの作品の、あの詩行。どこにあったかなあ?」 と気になった時。 そこで出番となるのは、 The Latin Library。 です。 たとえば『アエネーイス』に、 equo ne c […]
「アエネーイス」講読より
山下です。 15日(土)に「アエネーイス」の講読を行いました。 第2巻の次の箇所から20行ほど読みました(2.189-208)。 189-191 nam sī vestra manus violāsset dōna Mi […]
『ギリシャ語初級〜上級』『やさしいラテン語入門』『ラテン語初級〜上級』クラス便り(2022.02)
山びこ通信2021年度号(2022年2月発行)より下記の記事を転載致します。 『ギリシャ語初級』A(週1コマコース)・B(週2コマコース)、『ギリシャ語中級』、『ギリシャ語上級』 『やさしいラテン語入門』、『ラテン語初級 […]
『ラテン語初級文法』『ラテン語初級講読』A・Bクラス便り(2022.02)
山びこ通信2021年度号(2022年2月発行)より下記の記事を転載致します。 『ラテン語初級文法』『ラテン語初級講読』A・B 担当 山下大吾 初級文法クラスでは、教科書として岩波書店刊田中利光著『ラテン語初歩 改訂版』 […]
キケロー『老年について』進捗状況
この日の「ラテン語初級講読B」クラスを終えた、担当の山下大吾先生より、速報です。 9月中旬から講読を開始したキケロー『老年について』は、Ⅵ章16節までを読み終えたところです。 現在扱っている部分は、一言でいうと「公務から […]