0525 中3英語

浅野です。

この日はいつもと趣を変えて長文読解を主体にしました。このクラスではこれまで文法を中心にしてきましたが、そろそろ文法事項も出揃ってきたので長文読解を増やしていきたいです。

Kさんは長文読解があまり得意でないという意識があるようです。確かにいつもの文法の出来と比べるとそうかもしれません。おそらくその原因は長文を読みなれていないことにあるでしょう。理解が怪しい箇所を指摘するとすぐに理解できました。

Oさんには原文に忠実に英語を読むことができるようになってもらいたいです。直訳を踏まえたうえで意訳するのは構いませんが、想像力を働かせすぎて書いていないことを読み取るのはいけません。本人にもそうした悪い癖があるという自覚はあるようですから、いくらか練習を積めばできるようになると思います。

Sさんはいつも厳密に思考しているので、長文読解でも大きく間違えることはありません。忠実に直訳をしてくれます。強いて課題を挙げるとすれば読解のスピードでしょうか。内容をざっとつかむということも時には必要です。追い追いそうした場面にも出くわすことでしょう。