2022-03-04 歴史の教科書の記述

山下です。

「ローマ文化:ギリシア人のような独創的文化を創り出すことができなかった。ローマの建国伝説をうたった叙事詩『アエネイス』の作者ヴェルギリウスらの詩人がいるが、いずれもギリシア文学の模倣が著しい」(文部省検定済教科書、世界史B、詳説世界史、山川出版社、1997 年)」という記述。Vergiliusをヴェルギリウスと表記するのはご愛嬌として、この記述が活字になることに驚きを禁じ得ません。個人の感想ですが。