浅野です。
今回は試験前の生徒もいたことから全編文法プリントにしました。現在完了の続きとto不定詞の応用です。
Kさんは和文英訳も含めてなかなかの出来でした。それでも苦労した書き換え問題を2題再録しておきます。
He got sick a week ago and he is still sick now.
He has ( ) sick for a week.
I have never seen such a pretty baby.
This is the ( ) baby that I have ( ) seen.
1問目はgotではなくbeenを入れるのがポイントです。getとbe動詞はかなり似たはたらきをしますが、前者は変化、後者は状態を表します。動作動詞と状態動詞の違いです。
2問目は厳密にはまだ習っていない関係代名詞の文です。「今までにそれほどかわいい赤ちゃんを見たことがない→今までに見たうちでもっともかわいい赤ちゃんだ」という変換です。ということでpretiestとeverですね。
Oさんはわかっていないことは決してないのですが理解が不安定です。だいたいできていてもhow long ~とhow often ~が時々ごっちゃになったり、和文英訳で大きく崩れたりします。その都度理解が深まっているとは言えますが、一度間違えたところは二度と間違えないというくらいの意気込みがほしいところではあります。
Sさんは現在完了でyetの入れる位置を確認できたのが収穫です。疑問詞＋to do、tell 人 to do、too ~ to doなどの応用表現の基礎はできている感じです。ask 人 to doやso ~ that …など、関連表現もまとめておくと便利です。