March 13, 2004

ラテン語初歩

昨日は、33課を扱いました。

最後の例文、Dixitque Deus: Fiat lux. Et facta est lux. (そして神は言っ
た。光あれ。すると光が生まれた。)は「聖書」の言葉ですね。

Fiat (フィーアト)はイタリアの車のメーカー名ですが、「・・・になる」と
いう意味の動詞 fio (フィーオー)の接続法・現在・三人称・単数の形です。

夢、願望、希望がかないますように、というニュアンスが込められた社名になっ
ています。実際には、何かイタリア語の頭文字をとった名称なのだそうですが、
同時にラテン語になっているところが憎いです。

--
山下太郎


Posted by at March 13, 2004 05:42 PM
Comments
Post a comment









Remember personal info?